致各新闻媒体

日本岐阜县,绿谷清流中流淌的诗意世界

2010年6月21日

  岐阜县,位于日本列岛的正中,名副其实的日本中心。
  只要你踏上这片土地,你就能明显感觉到这里的与众不同,这里的天空、这里的山水、这里的空气是如此纯粹秀美,宁静悠远。可以说,岐阜县是大自然的宠儿也不为过。
  岐阜县的森林覆盖率非常高,占总面积的80%,被誉为"森林之国"。漫山遍野的树木既涵养了水源,又净化了空气。一望无际的绿色成为人们心灵的家园。
  岐阜县的水当属一绝,即使在水质量领先世界的日本,也令感受过她魅力的人难以忘怀。岐阜县的水美,美在清澈、透明、灵秀。婷婷袅袅地蜿蜒流过的清流,滋润着这片土地。岐阜县的水也构成了众多或壮观或旖旎的自然风光。在日本,岐阜县早已是公认的观光休养、吸取天地灵气之地。
  繁忙的都市生活,巨大的精神压力让每一个现代人不堪重负。在全世界都在提倡低碳生活,LOHAS健康生活方式的今天,也许你可以来岐阜县走一走,看一看。岐阜县是距离你最近的天然氧气输送地。你可以在这里舒缓一下紧张的神经,给身心充电加油。
  山清水秀的岐阜县还是人类幸福的栖息地。你能从这里找到古往今来人们在这片土地上和谐生活的痕迹。安宁的生活同时衍生出独特的文化,如美浓和纸的细腻婉约,长良川鸬鹚捕鱼的火热激情,白川乡的古朴眷念。
  2010年上海世博会的召开,拉近了全世界人民的距离。岐阜县也将借此机会走进中国,10月份将举行的三大活动正处于前期宣传和筹备当中。分别是10月23日在日本馆举行的岐阜县展示日活动,21日-27日在上海梅龙镇伊势丹百货亮相的岐阜县观光物产展,以及10月21日召开的岐阜县新闻发布会。在岐阜县新闻发布会上,岐阜县古田肇知事也将亲临会场,与各界人士亲切交谈,加深交流。敬请期待!
  目前国人对于岐阜县的了解还很有限,而岐阜县就在那里,就在日本的中陆,守着那份大自然的淳朴与宁静,静候你的到来。

森林与清流孕育的土地(岐阜县下吕市)


纯净秀美的小坂瀑布
  从名古屋一路向北,不久就能看到眼前绿意葱茏,若是驱车前往,从车窗往外看每几分钟就能邂逅一条小溪,星星点点的房子点缀在山水之间,仿佛一幅完美的日本中部乡村风景画。岐阜县的森林覆盖率非常高,路途中一望无际的森林,蜿蜒其中的小溪流水,令游人心潮澎湃,岐阜县被称为"山水之国",原来如此!就算很多没到过岐阜县的人也会因此将森林和清流作为这片土地的象征。
  "寻山,必问水",岐阜县最有名的水边观景地莫过于下吕市的小坂地区。据说这里是日本瀑布最多的地方,究其原因,还要说说位于小坂的御岳山。此山被誉为日本三大灵山之一。原是一座火山,经数十万年的几次大型喷发,演变成了瀑布的摇篮。拥有200多处瀑布的小坂是名副其实的"瀑布的宝库"。小坂瀑布中最家喻户晓的根尾瀑布,也是日本著名百处瀑布之一。 跋步进入御岳山,你会被大自然的钟灵毓秀吸引。葱茏绿树在阳光的映照下折射出点点曦光,仿若精灵的故乡。循水声望去,山峰中一条玉带悠然滑落,看似河流却不是河流,而是一条瀑布!瀑布一路流淌伸展入潭,归于湖面似的平静,完全没了奔腾不息的感觉,而这恰恰就是根尾瀑布的宁静美好。
  当车缓缓驶过山谷,回望那潭面,水平如镜,只有小鸟泛起的涟漪,犹如微笑时眼角的一缕细纹。山重水复,百转千回,根尾瀑布犹如仪态万方的美人,颔首静静微笑。任你随心所欲观看、拍照,旷世奇景,美不胜收。
  日落时分,山里升起了青色的浓雾。雾气盘旋在高高的山顶,把山顶完全罩了起来,雾气变化无穷,任其如何变化,总是牢牢地遮住山顶,给人无限的神秘感。下面似乎还有一层霭,比山顶的雾气略白,如一条腰带漂浮在山腰处。
  绿谷、浓雾、瀑布构成了绝佳美景,也许正是这得天独厚的自然资源赋予了岐阜县无与伦比的优雅与沉静吧。
  小坂瀑布的美令人沉醉,而森林与清流在这片土地上同样孕育了许多的世间珍奇。点击http://www.gifu-pr.com,去领略日本中陆秘境的古朴与悠然吧。

美浓有和纸(岐阜县美浓市)


充满梦幻情调的美浓和纸光影艺术和美浓市古街景
  和纸之美,在于她的婉约柔美,仿佛仙女下凡,令人心生尊敬与呵护。和纸之美,在于她的执着与坚韧,轻移碎步,款款迈过历史,已是千年。
  长良川的中流河畔,有一座闻名世界的城市,那就是被人们称为"和纸之乡"的美浓市。长良川的清流赋予了美浓和纸柔软、光滑的手感,说到和纸的故事,就不得不提长良川。美浓市和纸制作历史悠久,迄今已有1300余年。由于美浓和纸美观又坚韧,广受人们喜爱。和纸配上柔和的光线,会产生出一种独特的艺术魅力,此类作品令很多艺术家为之着迷。美浓市每年都举办各种活动,邀请国外的艺术家们前来参加,推广和纸文化。在各种活动中,最具特色的就是数年一度的和纸灯笼展,吸引很多艺术家来此献艺,把自己精心制作的灯笼呈现给游客。夜幕中,灯笼发出的柔和光线令人陶醉,长长古街,柔柔的"朦胧之美",让游客流连忘返,久久不忍离去。

鸬鹚捕鱼(岐阜县岐阜市)


至今仍延续着古老传统的长良川鸬鹚捕鱼
  为长良川增添气势和美感的是耸立在后的金华山。这对"山水"绝配已成为岐阜市的象征。整座山体郁郁葱葱、生机盎然,山顶的"岐阜城"是日本战国时代著名武将织田信长的居所。岐阜名称的由来也与此有关,与中国也大有渊源。岐阜城原名稻叶山城,1567年,织田信长攻下了稻叶山城,将稻叶山城下附近的"井之口"改名为岐阜,取周文王起于岐山、孔子出于曲阜之意,意欲统一天下。在日本的都道府县中,名字取自中国的只有岐阜县,可见其与中国的渊源之深。从此,稻叶山城更名岐阜城,沿用至今。从岐阜城眺望:流淌的清流长良川,据说织田信长常泛舟河上、宴请宾客、观赏鸬鹚捕鱼的渔火。尤其是傍晚到夜里11点,岐阜城灯火通明,绝佳夜景可谓美不胜收。在战国浪漫情怀犹存的金华山和耸立于山顶的岐阜城的帷幕下,漆黑的夜色里,熊熊篝火映着河面,渔师操纵着鱼船顺流而下,与鸬鹚融为一体上演的古老捕鱼方法——鸬鹚捕鱼,令游客叹为观止。
  华灯初上,你看那岐阜城在灯火映衬下,又展现出另一种神韵,仿佛盛装的仙人,隆重威严。那水中蓬船则幻化成夜色下最耀眼的明星,在长良川的无边夜色中荡漾,仿佛诉说着古老的传说。

白川乡,凝固在岁月中的永恒(岐阜县白川村)


日本心灵的原风景,世界遗产白川乡
  白川乡位于岐阜县西北部的山麓,是一座四面环山、水田纵横、河川流经的安静山村。这里的110余栋"合掌造"住宅形成了村落,1995 年被列为联合国教科文组织的世界文化遗产。
  受自然眷顾的白川乡随季节变换可呈现出不同的美丽,其中最让人难忘的则是冬天的雪景,无论是谁,看到这美得令人窒息的景色,都会感到仿佛置身于梦幻的世界。
"合掌造"13世纪就已出现,冬季为了让积雪滑落,所有建筑的屋顶都呈陡峭的人字型,上面还覆盖着厚厚的茅草,如同双手合十一般,因此得名"合掌造"。"合掌造"是纯木建筑,木材凿出的凹凸部分巧妙咬合,虽然没有使用一颗钉子,却非常结实。
  村子里的"合掌造"多为二~四层结构,一层空间最大,一般分成3个房间,两头用作厨房和马厩,中间住人,二层储物,三层养蚕。最大的"合掌造"是1890年建造的长濑家宅,现在已经成为介绍白川乡民俗文化的博物馆。整座建筑高达5层,所选木材都来自经年老树,柱子和房梁的木材树龄都在200~400年之间,承重柱则是一根高达11米的杉木。在这严寒的山野,同心协力挑战大自然的精神极为重要,长濑家族的后代向我们介绍,"合掌造"每隔三四十年要更换屋顶茅草,不管谁家翻新屋顶,全村人都会同心协力一起完成,然后饮酒庆祝,这项工作被称为"结心"。2001年长濑家翻新80年前的茅草屋顶时,在媒体的关注下,不仅全村村民,还有从全国各地赶来的志愿者们,总共近500人一起参加了这次"结心"活动,体验了互助互爱、和睦相处的淳朴民俗。
  而白川乡合掌造最可贵之处,莫过于它的生命力。它并不像其他多数世界遗产般变成纯粹的观光地,至今仍有许多村民居住于此。春天,他们与所有的农民一样播种插秧,整个乡间变得忙碌;冬天,点亮一盏盏明灯,合家围在暖炉旁,听着外面呼啸的风雪,喝着滚烫的浊酒,品尝简朴的晚餐。在这远离都市喧嚣的世外桃源,坚守着这一份质朴与宁静。 从位于萩町的城山观景台眺望,群山环绕的白川乡仿佛一帧悬挂在雪峰下的生动油画。这里的建筑和人都变成凝固在岁月中的永恒。

  如松尾芭蕉(日本江户时代著名的俳句诗人)的俳句所言,"岐阜县目之所及,都是说不完道不尽的心旷神怡。"是的,也许你我还未触摸到这片土地真正的灵魂,但她散发出的古朴悠然和人们对生活的真挚情感都让到过这里的人还未离开便已开始怀念。

  漫步绿谷清流的岐阜县,走进悠远时光里的诗意世界!

详情垂询 日本岐阜县政府公关代理 共同拓信公关顾问(上海)有限公司 联络电话:021-53081666  传真:021-53087667   地    址:上海市黄浦区西藏中路728号美欣大厦16E-H 担    当:徐  洁

参考资料:

岐阜县简介:

岐阜县位于日本中部地区偏西,是日本的正中心的一个内陆县。面积10621平方公里,人口约210万。

从中部国际空港出发:
- 岐阜市(岐阜城・鸬鹚捕鱼)
乘电车(名铁特急)55分钟
- 下吕市(小坂瀑布)
乘电车(名铁特急)到名古屋站28分钟,在名古屋站换乘电车(JR高山本线 特急列车)1小时28分钟 总计约2小时
- 美浓市(美浓和纸灯笼展)
乘电车(名铁特急)到岐阜站55分钟,在岐阜站换乘巴士约60分钟 总计约2小时
- 白川村(白川乡)
乘电车(名铁特急)到名古屋站28分钟,在名古屋站换乘电车到高山站(JR高山本线 特急列车)约2小时 在高山站换乘高速巴士约50分钟 总计约3小时

上海世博会简介:

举办时间:2010年5月1日-10月31日
举办地点:上海世博园
主题:城市,让生活更美好

日本馆简介:

爱称:紫蚕岛
举办时间:2010年5月1日-2010年10月31日
开馆时间:9:30-22:30
主题:心之和,技之和

  1. 首页
    最新信息
    交通指南
    旅游攻略博客
    旅游攻略指南
  2. 岐阜魅力
    世界遗产白川乡
    冬日岐阜
    小京都 飞驒高山
    岐阜的名泉
    织田信长和岐阜战国浪漫
    飞驒小坂的瀑布
    长良川的鸬鹚捕鱼
    松尾芭蕉和岐阜
  3. 观光信息
    岐阜游组团信息
    经典线路介绍
  4. 活动介绍
    展商信息
    友情链接
    关于我们
  5. 日本岐阜县官方微博
    新浪微博 /
    日本岐阜县官方微信
    微信

网站安全相关联系方式:罗德共拓公关顾问 (上海) 有限公司上海市徐汇区漕溪北路45号BASE大厦9楼Tel:021-53081666

Copyright © 罗德共拓公关顾问(上海)有限公司. All Rights Reserved.      沪ICP备09051838号

沪公网安备 31010402002012号