【歧阜县旅游小指南】 第1期 您好!日本岐阜县政府观光交流推进局,向您送上夏季的问候。岐阜县旅游小指南从这一期正式启程,今后会定期向您传递关于岐阜县的一些新鲜资讯,希望能在炎炎夏日给您带去一丝清凉。欢迎光临岐阜县的世界!


大自然孕育的"小坂瀑布"

被誉为清流与森林孕育的日本岐阜县,森林覆盖率高达80%,位列日本各县第一,是这个夏季最清凉的避暑胜地。
走进下吕市的小坂地区,你就能深刻体会到大自然的钟灵毓秀。
200多处姿态各异的瀑布星星点点散布在山间,沿青葱的山径拾级而上,漫步在天然氧吧的惬意清爽,
听着泉水叮咚作响,和着虫鸣鸟雀欢叫,这纯粹到极致的森林之声,
或许连音乐大师班德瑞和久石让都无法呈现吧。


夏季和果子 "水晶馒头"

日本人对四季的感知温柔细腻,做出的料理似乎也成为轻语季节的风铃,
一瓣樱花粉、一片枫叶红,心思灵窍、风雅顿生,触动的不仅是人的味觉,还是对美的本能体验。
尝尝岐阜县的夏季和果子 "水晶馒头"吧,用葛粉和蕨根粉做成的外皮晶莹剔透,里面包着馅,
仿佛冰肌玉骨中朱砂痣一点,看着就让人怦然心动。
盛放在精致小磁碟里,配以岐阜县的清冽山泉和三两片竹叶,这景象,说是一首最美的夏季风物诗也不为过。


美浓和纸的造纸艺人                              充满梦幻情调的美浓和纸光影
                                                                  艺术和美浓市古街景

岐阜是和纸之乡,美浓和纸以其婉约柔韧久负盛名,
与灯光的搭配更让这种朦胧的美感大放异彩。
和纸的手工作坊里,数名年长的师傅专心作业,
表情安定精神矍铄,仿佛与和纸一起历经了千年。
在陶醉的同时,不妨亲自体验制作一张和纸,
将这份捎来古老历史问候的信笺带回家吧。

2010年上海世博会广迎天下客,岐阜县也将于今年向中国游客徐徐揭开她迷人的面纱。
6月参展梅龙镇伊势丹日本物产展,10月更多丰富活动也已排上日程,与世博也将有精彩联动,敬请期待!
届时希望得到您的大力支持!

岐阜的"岐"取自中国的"岐山"。
周文王在这座岐山上开始起家,建立了八百年的太平基业。
岐阜的"阜"取自中国的"曲阜"。曲阜是学问之鼻祖——孔子的诞生之地。
之所以取名为"岐阜",是因为有一个热切的愿望,就是希望岐阜县成为一个太平和学问之地。
织田信长根据这个说法,把城下的井之口村改名为岐阜町,并把它作为统一天下的据点,使其闻名全国。